"Es que somos iguales queremos lo mismo es la realidad esto no es romanticismo Se que tienes corazón y te lo digo aunque te duela, Si no no eres la solución entonces tu eres el problema." Tiffany Joy, una cantautora de San Francisco, California, y Maqui Reyes, un cantautor y músico de Bogotá, se conocieron en 2010 en Buenos Aires, donde realizaban sus respectivas producciones como solistas, y allí nació su banda de Pop Latino "IndiviDúo". Desde entonces han venido presentándose en diversos escenarios, teatros y shows de TV de diferentes países. _____________________________ The dynamic Latin pop duo “IndiviDúo” was formed in Buenos Aires in 2010 when Tiffany Joy (Californian Singer / Songwriter) met Maqui Reyes (Colombian Singer / Musician / Composer) and they decided to set their solo careers aside to join musical forces. Over the past 8 years they have quickly grown to be one of the most promising, up and coming musical duos in the Latin music scene. Sigue a Individuo/Follow: Instagram: http://www.instagram.com/individuomusic Facebook: http://www.facebook.com/individuomusic Twitter: http://www.twitter.com/individuomusic Spotify: https://open.spotify.com/artist/7qT41zu1DXkHTU55Nba2cm?si=85Qxt6C6Srixnng6lBZEwQ Official Site: https://www.individuomusic.com/ Letras/Lyrics: De Repente Hay que tenerlo bien presente Este planeta es una bola de cristal Un día nos vamos de repente Todo tu cash todos tus bienes también se irán Esto tendría que ser un mundo diferente Solo tenemos que mirar la realidad Aun no es tarde pa' salir y alzar la frente, de repente Y despertar Hay algo raro en el ambiente Son muchas luces no te dejes deslumbrar Nunca te olvides viejo amigo Si fácil viene, fácil se va De repente importante más la plata que la gente Lentamente intercambiamos sueños por billetes De repente, hay algo que nos hace diferentes Lentamente perdimos el camino de repente Yo se que me entiendes se que me comprendes Tu no estás contenta se que hay algo que te duele Es que hay algo más allá que no se compra y no se vende y la felicidad es simplemente Un viaje de ida, un beso a escondidas, una estrella fugaz, es un plato de comida Una flor muy hermosa la sonrisa de la abuela es cantarte mi canción a la luz de la vela Es que somos iguales queremos lo mismo es la realidad esto no es romanticismo Se que tienes corazón y te lo digo aunque te duela Si no no eres la solución entonces tu eres el problema ¿Adonde fueron los valientes? ¿A donde está el desinterés y la piedad? Nunca te olvides viejo amigo Si fácil viene, fácil se va Suddenly (Rough English Translation) Keep it very present in your mind, this world’s a cristal ball One day we’re gone suddenly and with us all of our cash and belongings go to This should be a different kind of world We just need to face reality It’s not to late to lift our heads up high, and wake up There’s something strange in the air, don’t let the shiny lights dazzle you, never forget, my friend… easy come, easy go Suddenly … money matters more than people Slowly … we’ve exchanged our dreams for dollar bills Suddenly …. There’s something that has made us different Slowly …. We’ve lost our way, suddenly I know you understand me, i know you feel me You are not truly happy I know there is something that’s hurting you You know that there’s something beyond that can’t be bought nor sold and happiness is simply A one way ticket, a secret kiss, a shooting star, it’s a plate of food A beautiful flower, your grandmother’s smile, it’s singing my song to you by candlelight The fact is we’re all the same and we all want the same thing This is reality, not romanticism I know you have a heart and i’ll tell you even if it hurts If you aren’t the solution, then you’re the problem Where have all the brave ones gone? Where’s the selflessness and mercy? Never forget my friend … easy come, easy go Música y Letra © 2018 Maqui Reyes (IndiviDúo Music) Producción Musical: Dan Warner (Miami) Producción Video: Apto 52 Departamento Creativo (Buenos Aires) #derepente #latinpop #individuo

IndiviDúo presenta su album "Mensajes" en el Gibson Showroom Miami, junto a los músicos que participaron en el disco: Dan Warner, Lee Levin, Richard Bravo, Ed Calle, Pete Wallace y Jorge Dobal Jr. Escucha a IndiviDúo en todas las plataformas digitales: https://ONErpm.lnk.to/IndiviDuo Escucha la playlist Frecuencia pop https://ONErpm.lnk.to/FrecuenciaPop

IndiviDúo le dedica una suave melodía a los mejores momentos de sus vidas en "Amigo Tiempo". Tiffany Joy, una cantautora de San Francisco, California, y Maqui Reyes, un cantautor y músico de Bogotá, se conocieron en 2010 en Buenos Aires, donde realizaban sus respectivas producciones como solistas, y allí nació su banda de Pop Latino "IndiviDúo". Desde entonces han venido presentándose en diversos escenarios, teatros y shows de TV de diferentes países. _____________________________ The dynamic Latin pop duo “IndiviDúo” was formed in Buenos Aires in 2010 when Tiffany Joy (Californian Singer / Songwriter) met Maqui Reyes (Colombian Singer / Musician / Composer) and they decided to set their solo careers aside to join musical forces. Over the past 8 years they have quickly grown to be one of the most promising, up and coming musical duos in the Latin music scene. Sigue a Individuo/Follow: Instagram: http://www.instagram.com/individuomusic Facebook: http://www.facebook.com/individuomusic Twitter: http://www.twitter.com/individuomusic Spotify: https://open.spotify.com/artist/7qT41... Official Site: https://www.individuomusic.com/ LETRA / ENGLISH TRANSLATION BELOW AMIGO TIEMPO Amigo tiempo hace años que te vengo… persiguiendo Y por alguna razón, yo nunca te encuentro Sé que te conozco bien, pero ya no me acuerdo Ni siquiera se tu edad solo tengo recuerdos… que he podido capturar Amigo tiempo no tengas miedo sé que debes continuar envejeciendo Solo te pido compasión cuando este cuerpo en el que vivo ya este viejo Cuando se apague mi voz Amigo tiempo…dame una tregua por favor Para un momento Amigo tiempo, hace años que te vengo… eludiendo Y por alguna razón no logro esconderlo En silencio te clavaste en mi piel y en mis huesos Te entregué mi juventud tú me diste un consejo y hoy camino y miro atrás sin remordimientos amigo tiempo te agradezco cada instante en este cuento Solo te pido compasión cuando este cuerpo en el que vivo ya este viejo Cuando se apague mi voz Amigo tiempo…Dame una tregua por favor Para un momento Friend Time My friend time, I’ve been chasing you for years now And for some reason, I never catch up to you I know I know you well, but I can’t remember I don’t even know your age I only have memories ... that I’ve been able to grasp Friend time don't be afraid I know that you must continue growing older I only ask of you compassion That when my body begins to age When my voice gives out Friend time ... give me a truce please Stop just for a moment Friend time, for years I’ve been …. Eluding you. And for some reason I can’t hide it Silently you have crept into my skin and in my bones I gave you my youth you gave me advice and today I move forward and look back with no regrets, friend time I only ask of you compassion That when my body begins to age When my voice gives out Friend time ... give me a truce please Stop just for a moment © Música & Letra 2019 IndiviDúo Music Producción Musical - Dan Warner, Miami, USA Producción Video - Apto 52 | Dose Media - Buenos Aires, Argentina #individuo #amigotiempo #poplatino

Showcase at the Gibson Showroom Los Angeles - celebrating the album "Mensajes" Escucha a IndiviDúo en todas las plataformas digitales: https://ONErpm.lnk.to/IndiviDuo Escucha la playlist Frecuencia pop https://ONErpm.lnk.to/FrecuenciaPop